Ainda muriçocas e grilos

Hum... nem muriçocas

Nem grilos se preocupam

Com este calor

Muriçocas e grilos

Mas que noite, hem!

Até com as muriçocas

Estes grilos cantam

No meio da rua

Súbito um lagarto passa –

Hum... vento de chuva

Haicais ao acaso

De minha varanda

Escrevo haicais ao acaso –

Súbito um vizinho

Lua

Agora no céu

Uma lua bem crescente

Oh, que fase boa!

A tarde quieta –

O menino se espreguiça

Ainda com sono

Sol de novembro

Em todas as árvores

O vento se enrosca quente –

Eh, sol de novembro

Varanda

Ai, tanto calor...

Quando o vento vai chegar

Aqui na varanda?

Coruja

Caminho do rio –

Uma coruja cantando

Pela vizinhança

Pescador

Inicio da noite –

O pescador vem do rio

Com peixes na mão

Areia quente

O vento no chão

Passa até bem devagar –

Oh, areia quente!

Bem-te-vi e eu

Outra vez de longe

Este bem-te-vi parece

Querer me seguir

Bem-te-vi

Quieto num galho

Um bem-te-vi saboreia

O vento da manhã

Fogão a lenha

Ter o feijão

Cozinhando logo cedo

Anima meu fogão

Sol e varanda

Em dias de sol
Cedo armo minha rede
Aqui na varanda

Previsões

Um pé de caju
Deve ficar em meu túmulo,
Num tempo distante

Ainda me vejo jovem
Querendo colher cajus

Um grilo

O grilo já canta
O cri-cri de toda noite
No escuro do quarto

O menino acende a luz
Porém nada vê

Pescador

Oh, ventos do rio
Meu velho pai foi também
Pescador daqui

Noite e chuva

O vento do rio
Traz um cheirinho de chuva
Oh, noite abençoada

Velho rio

Neste velho rio
Os patos d'água conhecem
Cada um dos lagos